您现在的位置是:首页>要闻 > 正文

很非常用英文怎么表达

2026-10-15【要闻】

简介“很非常”在中文中是一种强调语气,表示程度极高。但在英文中,并没有直接对应的表达。常见的翻译方式包括: 中文 英文表达 说明 ...

“很非常”在中文中是一种强调语气,表示程度极高。但在英文中,并没有直接对应的表达。常见的翻译方式包括:

中文 英文表达 说明
很非常 Very, extremely, highly 表示程度高,常用于形容词前
非常非常 Extremely, intensely 强调更强烈的程度
非常 Very, quite, rather 常见的“非常”翻译

例如:“他非常努力”可译为“He is very hardworking.” 或 “He is extremely hardworking.”

总结:英文中“很非常”通常用“very”、“extremely”等词表达,根据语境选择合适的词汇,避免重复使用同一词,以提高语言多样性。