您现在的位置是：首页>要闻 > 正文
水是眼波横山是眉峰聚译文
2026-10-31【要闻】
简介“水是眼波横，山是眉峰聚”出自宋代词人王观的《卜算子·送鲍浩然之浙东》，意象生动，将自然景物与人物情感巧妙结合。此句以水喻眼，以山...
“水是眼波横，山是眉峰聚”出自宋代词人王观的《卜算子·送鲍浩然之浙东》，意象生动，将自然景物与人物情感巧妙结合。此句以水喻眼，以山拟眉，描绘出女子美丽动人、含情脉脉的形象。整首词借景抒情，表达对友人离别的不舍与祝福。
| 项目 | 内容说明 |
| 原文 | 水是眼波横，山是眉峰聚 |
| 出处 | 王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》 |
| 译文 | 水像美人的眼波流动，山如美人的眉峰耸立 |
| 意象 | 水、山象征女子的美丽与柔情 |
| 情感 | 表达离别时的深情与依依不舍 |
（字数：498）
